|
|
|
|
赴日本留学指南
日本高等教育制度介绍
自明治维新以来，日本对教育一直十分重视，尤其是1947年日本教育基本法和学校教育法的通过，为日本的教育奠定了坚实的法律基础，日本的高等教育也由此发展起来。至1995年11月，日本已有大学565所（其中包括国立大学98所、公立大学52所、私立大学415所）。这些高校中已有385所设立了大学院（其中国立98所、公立31所、私立256所）。如此众多的高等教育设施及严格的教学管理，吸引着来自世界各地的学生。
日本的高等教育是以初等教育（小学6年）及中等教育（中学3年、高中3年）的12年教育为基础的。日本的高等教育机构大致分为高等专门学校、专修学校、短期大学及大学（包括学部和大学院）四类。这些机构按所胡的性质又可分为国立、公立、私立三种。目前，日本文部省作为国家教育最高行政机关管辖着日本的学校教育，相当于我国的教育部。日本除小学及初中实行义务教育外，进入高中及以上的高等教育机构就需支付一定的学费。以下对日本的高等教育机构作一简要介绍。
（一） 高等专门学校
高等专门学校以初中毕业生为招生对象，进行学制为五年的教育（其中与商船有关专业学制为五年半）。高等专门学校的目的主要是培养能够适应科学技术发展的技术人员。其中大部分学校是设有与工业有关的各种学科的工业高等专门学校。截至1995年11月，日本共有高等专门学校62所，其中国立5所、公立4所、私立3所。
高等专门学校的毕业生可授予学士学位，这个学位在我国并没有，层次类似我国的大专。高等专门学校内可设置学科及专攻课。学生需修满167个以上的学分（其中一般课至少为75学分以上，专业课程至少为82学分以上）。商船学科附近去甲板实习课程之外须修满147个以上的学分。高等专门学校是以30节课程的学习内容作为一个学分的换算基准（一节课标准为50分钟）。
（二）专修学校
专修学校的课程分为高等课程、专门课程和一般课程三种。高等课程接收的是初中毕业生，专门课程接收的是高中毕业生，一般课程为高等课程及专门课程以外的教育项目。因此，只有设立专门课程的专修学校才被视为高等教育机构。专修学校是进行职业教育和学习实际生活中必要的知识、技能、技术的学校学习年限一至三年不等，不过，一般是以两年课程为主。截至1995年11月，日本共有专修学校3437所，其中国立155所、公立206所、私立3076所。
设有专门课程的专修学校也就是专科学校，毕业后可被授予专门士的称号，取得相当于我国大专毕业文凭。专修学校各学科的教学时间一年必须在800小时以上。
（三）短期大学
短期大学的学制通常为两年，不过也有些为三年。短期大学中，大约60%为女子短期大学，其家政、文学、语言、教育及保健等学科占半数以上。近年来，社会科学也越来越受欢迎。截至1995年11月，日本共有短期大学599所，其中国立36所、公立62所、私立501所。
短期大学对于入学申请者的要求与大学入学申请者相同。学习年限为两年的短期大学学生通常取得62学分以上才可毕业。学习年限为三年的短期大学生则需取得93学分以上学分方可毕业。短期大学毕业生可被授予准学士学位，一般被视为大专学历。
（四）大学
大学包括学部和大学院
1．学部
学部在日本各大学普遍设置。学部相当于我国大学里设立的学院（我国有些大学没有设立学院，而是直接设立系，学部就相当于这些系）。因此，学部阶段的学习即本科阶段的学习。日本大学的学制通常为四年，但是医学、牙医学、兽医学的学制通常为六年。申请进入大学的学生通常要接受过12年的学校教育。如果有些希望去日本留学的外国学生，本国小学到高中的学习年限只有10年或11年，那么该生只有在财团法人国际学友会日本语学校或财团法人关西国际学友会日本语学校学习一年，才可被承认与受过12年学校教育的学生有同等的资格。
本科阶段的学习以修学分为主，学分的多少因大学而异，但通常需修满124个以上的学分才允许毕业（医学、牙医学学生通常需修满188个学分以上才允许毕业，兽医学学生通常需修满182个学分以上才可毕业）。日本大学学分换算通常是以45个小时的学习内容作为1个学分。日本大学的学年包括期中、期未考试，原则上为35周。各门课程学习时间通常为10~15周。
大学毕业生被授予学士学位，学位由大学直接授予毕业生。
2．大学院
日本的大学院即我国的研究生院，设有硕士和博士课程。
1） 硕士课程
日本的硕士课程学制通常为两年。申请入学者只限于受过16年学校教育，已经大学毕业，或被认可具有同等学力的人。学生取得专业科目的必要学分，通常为30以上的学分，考试合格并通过硕士论文审查即可取得硕士学位。有些学生在学习期间成绩优异，或者有突出的科研成果，可提前取得硕士学位，学习年限可减少到一年。
硕士学位在日本被称作"修士"。设有研究生院的大学可对毕业生授予硕士学位。
2）博士课程
日本的博士课程学制通常为三年，但医学、牙医学、兽医学的博士课程学制通常为四年。博士课程申请者只限于具有硕士学位，或被承认具有同等学力。
日本的博士生分为两种，一种为课程博士，另一种为论文博士。课程博士生应取得30分以上的学分（包括在硕士课程中取得的学分），考试合格并通过论文审查即可获得博士学位。论文博士可以不在学，根据学校的有关规定，通过博士论文审查，具有博士课程修了者同等以上的学历，也可获得博士学位。论文博士学位取得的难度较课程博士要大一些。根据日本大学授予博士学位的惯例，攻读理、工、农、医等学科的研究生多数能在学制规定的年限内获得博士学位，少数人获得博士课程修了证书。而攻读人文、社会科学的研究生多数在学制规定的年限内，只能获得博士课程修了证书，极少数的人可获得博士学位。
此外，有些大学采取五年一贯制的博士课程。本科毕业的学生即有资格申请此类课程。此类博士课程分为博士前期及博士后期两部分，前期学制为两年，后期学制为三年。实际上，博士前期就是硕士阶段，毕业后发修士学位；博士后期即为博士阶段，毕业后可被研究生院授予博士学位。
以上四类学校外国学生均可以留学生的身份申请入学。日本学校的学年年度从每年4月开始到下一年的3月结束。学期多采用前期（上学期）一般为4~9月，后期（下学期）一般为10月至次年3月的两学期制。日本学校的假若因学校而异，但一般为每年春假2月下旬至4月上旬。以攻读学士学位为目的的学生，一般在新学年开始的4月入学。研究生（即大学院生）一般也要求在4月入学，但有的学校也可在各个学期入学。
除以上所述情况以外，日本在高等教育阶段还有一种"研究生"制度。这种研究生与我国的"研究生"一词概念完全不同，其名称及校内定义也因学校不同而异。一般意义如下：①与攻读学位的正规课程生有别，不是以学位取得为目的而以从事短期的研究活动为目的的注册者；②有大学间交流协定的交换学生；③为进入研究生院正规课程作入学准备的学生。这类学生学习时间通常为一年左右，入学考试合格者，可进入研究生院攻读正规课程。由于此类学生属于学校的非正规生，因此申请进入此种课程的学生一般不需要通过考试，而仅以书面材料作为录取依据。
日本学校的申请资格及入学要求
在日本的教育机构中，虽然有一部分用英语教授的课程，但原则上全部用日语授课。因而，在进入日本的高等教育机构之前具有充分的日语能力是十分必要的。并且，要上日本的大学或研究生院，必须要参加该学校的入学考试，所以，直接办留学签证到日本读大学就成为比较困难的事了。由此，日本产生了一种"就学生"制，即持"就学"签证到日本读日本语学校。这样有些希望参加大学入学考试者不能持"留学"签证去日本，便可先通过"就学"签证过去。
（一） 语言学校
希望在日本留学的人，至少要在日本学1-2年的日本语才能参加考试。目前日本国内的日本语教育设施（即各类日本语学校）很多，据文化厅1993年11月11日的调查，日本国内的日本语教育设施数目为1143个。就读于这些学校的学生中，中国学生所占比例很大，截止1993年12月底的统计，中国学生在日本的就学生人数达33317人。原则上讲，日本语教育设施的入学对象应为受过12年教育的人。如果申请就读日本学校申请者应提供以下书面材料。
1） 入学愿书（申请书）
2） 成绩证明书
3） 学业证明书
4） 推荐信
5） 保证书
6） 财政能力证明书
7） 健康诊断书
8） 申请费（10 000-30 000日元）
（二） 专修学校、高等专门学校
如报名进入专修学校、高等专门学校一般提供的文件有以下几种：
1） 入学申请书
2） 保证人誓约书
3） 最终学校的成绩证明单
4） 毕业证明书
5） 健康论断书
6） 日本语学校出勤、成绩证明书（已在日本居留者）
7） 日本语学校预定可以毕业的证明书（已在日本居留者）
8） 日本语能力证明书（日本语能力考试2级以上，在日本以外国家居留者）
9） 照片
（三） 大学
要申请日本的大学，应先通过日本各大学的入学考试，绝大部分申请者都必须在日本国内参加考试。大部分国、公立大学对外国留学生实行特别的审查，而且大量的学校半日本语能力考试和自费外国人留学生统一考试的成绩作为留学生合格与否的判断依据（当然，也有少数大学对于在日本国外的留学申请者仅通过书面材料就发入学许可通知书）。申请者应提交的外国人日本语能力考试的成绩，一般应通过1级。同时，日本大学、短期大学的申请者还应向学校提供下列材料：
1） 入学申请书
2） 履历书
3） 高中成绩证明单
4） 高中毕业（预定可以毕业的）证明书
5） 高中校长或教务主任的推荐信
6） 健康诊断书
7） 身份保证书
8） 外国人登录证明书（已在日本居留者）
9） 照片
（四） 研究生院
研究生院的入学要求为大学本科毕业或具有同等以上学历者。这一要求结合到我国具体的一些情况即可作如下解释：
1） 四年制以上的本科毕业生才具有研究生院的报考资格。
2） 正式报考研究生院之前，可以"研究生"身份（即我国的进修生身份）进修一年。值得注意的是只有四年制以上的本科毕业生才有资格取得进修生身份。
3） 一般的研究生院要求学生具有学士学位，但也有些学校对此不作要求。
4） 大专毕业生没有报考日本研究生院的资格，同时也不能申请进修生资格。
5） 有些学生具有双大专学历（即有两个大专毕业证书），此种情况的学习累计年限虽已达到四年，但仍旧不具备日本研究生院的报考资格。
6） 日本研究生院报考资格的其中一项为应具有16年以上的学历，就注意的是作为非正规生的进修生在学年数将不被计算在内。
7） 我国文革期间，由于学制缩短，四年制大学很多被改为三年制。一方面这种情况并非学生个人的原因所造成，另一方面这批学生的学历又确实不能达到16年。因此，根据日本文部省"213号通知"的特别规定，这些学生在申请报考日本研究生院之前可先以进修生的身份进修一年，之后如果导师认为学生已具有16年学历相当的学力，学生即可获得报考研究生资格（并不是所有的日本大学都执行"213号通知"），学生在入学之前应了解清楚。
8） 对于小学、中学学制缩短的大学本科毕业生，文革后在本科四年制以上大学特别是教育学院以委托培养等形式进行一年左右进修，获得结业证书者，根据本人情况也可获得研究生院的报考资格。
如报名进入大学院（研究生院），一般提供的文件有以下几种：
1） 入学申请书
2） 出身学校的调查表
3） 最终学校的成绩证明书
4） 毕业（预定可以毕业的）证明书
5） 毕业大学校长、学部长或指导教授的推荐信
6） 健康诊断书
7） 获得硕士学位（预定可以获得的）证明书
8） 外国人登录证明书（已在日本居留者）
9） 照片
10） 在毕业大学所作的研究论文及其要旨（概述）
11） 入学考试许可书（在其他的大学院学习或工作的人）
12） 以上所列文件、因学校不同而有增加或减少，因此，具体事宜最好与申请的学校联系。日本高等教育机关的招生简章一般于每年6-8月公布。
（五） 研究生院进修生
研究生院的进修生因是非正规学生，所以许多大学不举办进修生的入学考试，而仅以书面资料作为是否录取的依据。最近，要求申请者提交日本语能力考试的成绩或举行书面考试的大学有增加的趋势，但对在日本的就学生由书面资料及面试来决定是否录取的方式依然是主流。然而，对于从海外直接申请进修生身份的留学志愿者来说，若具备下述的书面材料，顺利找到导师，并得到导师允诺，既使本人不在日本，亦可被录取作为进修生直接获得留学签证来日本。此种情况，必须具备下述书面材料：
1） 毕业证书（必须是4年制以上的本科毕业生，文革期间学制被缩短的毕业生参照研究生院第7条中的说明）。
2） 成绩单。
3） 若学士学位证书与毕业证书为分别颁发，则须提交学士学位证书（亦有不要求提交学士学位证书的大学，有时同一大学内，也有可能同时存在需要提交的研究学科和不需要提交的研究学科，具体请向各大学询问）。
4） 进修计划书（请具体、简洁地写清在日本的大学导师的指导下希望学习的内容。英、日文皆可，字数约在1千字左右为佳，若希望学习的内容与导师的研究内容不一致，这肯定不会被录取。若因此而罗列希望学习的内容，认为这样总会有导师录取自己的话，这是个误解。不实事求是地广泛罗列研究项目，只会失去导师的信任而决非上策。若教授接到了这样的信，会认为你只是想进入大学，或仅是利用进修生制度来达到进入日本的目的。一旦失去信任，再作解释也是为时已晚。一开始就需充分注意。）
5） 履历书（必须从小学开始写起，至大学毕业为止须满16年学历。是决定能否被录取的重要判断材料。未满16年学历者请参阅前述。若发现学历是伪造的，将被取消入学资格）。
6） 对于上述事项中的1）、2）、3）、5），有的大学会要求提交公证书。
7） 日本语能力考试（由日本国际交流基金及日本国际教育协会联合主办）亦在中国设置试场。因该考试在日本具有相当高的信誉，在中国参加该考试的话，对来日将极为有用。
8） 切勿同时向多位教授发申请信。在收到诸如"一定要投拜师门"的申请信的导师中，一定有被你的精神所打动者。在日本研究课题相近的研究者之间，通过学会、研究会等组织的横向联系很频繁，你的来信很有可能成为他们的话题，这时如果别的导师说"我也由到了这样的信"时，再热情的导师也有可能拒绝你。
|
|
|
